Mademoiselle/Madame

Susanne Thron-Bitzer

Dipl.-Dolmetscherin (Univ.) und Dipl.-Ãœbersetzerin (Univ.)
Bachelor of Arts (B.A.) Naher und Mittlerer Osten

Dahlienstr. 19
80935 München
Allemagne

Tel.: +49 89 3130001
Tel.: +49 171 3008516
Fax: +49 89 358 46926

susanne.thron-bitzer@lingua-com.de
www.lingua-com.de

 Qualification

allemand

langue maternelle, traducteur juré, interprète juré (LG München I)

espagnol

traducteur juré, interprète juré (LG München I)

français

traducteur juré (LG München I), interprète

 Combinaisons linguistiques proposées

allemand espagnol

traductions (également certifiées), interprétation (également certifiée)

espagnol allemand

traductions (également certifiées), interprétation (également certifiée)

français allemand

traductions (également certifiées), interprétation

allemand français

traductions (également certifiées), interprétation

 Domaines de spécialisation

• Droit pénal
• Droit de la famille
• Réfugiés et demandeurs d’asile
• Energies renouvelables
• Justice
• Droit des contrats
• Droit des affaires
• Droit privé international
• Documents officiels

 D'autres services

• Interprétariat en milieu médical et social
• Services de renseignements interculturels
• Enseignement de langues
• Doublage

 vCard

vCard est un format standard ouvert d'échange de données personnelles (Visit Card soit Carte de visite).