Mademoiselle/Madame

Radica Schenck

Staatlich geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin
Diplomiran filolog - preveduvačka nasoka (Univ. Skopje)

Petzetstr. 28
81245 München
Allemagne

Tel.: +49 89 99629739
Tel.: +49 174 7902070

info@radica-schenck.de
www.radica-schenck.de

 Qualification

allemand

traducteur juré, interprète juré (LG München I), interprète de conférence

macédonien

langue maternelle, traducteur juré, interprète juré (LG München I), interprète de conférence

anglais

traducteur, interprète, interprète de conférence

italien

traducteur, interprète

 Combinaisons linguistiques proposées

allemand macédonien

traductions (également certifiées), interprétation (également certifiée), interprétation de conférence

anglais macédonien

traductions, interprétation, interprétation de conférence

italien macédonien

traductions, interprétation

macédonien allemand

traductions (également certifiées), interprétation (également certifiée), interprétation de conférence

macédonien anglais

traductions, interprétation, interprétation de conférence

macédonien italien

traductions, interprétation

 Domaines de spécialisation

• Politique
• Droit et administration
• Organisations internationales
• Médecine et pharmacie
• Technique médicale
• autorisation de mise sur le marché
• Justice
• Economie, commerce et finances
• Documents officiels

 D'autres services

• Interprétariat en milieu médical et social

 Outils logiciels de traduction

• Across
• MemoQ

 Adhésion à d’autres associations

• Association Internationale des Interprètes de Conférence - AIIC (CH)

 vCard

vCard est un format standard ouvert d'échange de données personnelles (Visit Card soit Carte de visite).