Mademoiselle/Madame

Johanna Bettinger

Máster en Traducción y Mediación Intercultural, B.A. Sprache, Kultur, Translation

Hildastr. 16
79102 Freiburg im Breisgau
Allemagne

Tel.: +49 162 2662241

kontakt@jb-sprachen.de
www.jb-sprachen.de

 Qualification

allemand

langue maternelle, traducteur juré (LG Freiburg)

espagnol

traducteur juré (LG Freiburg)

anglais

traducteur

 Combinaisons linguistiques proposées

espagnol allemand

traductions (également certifiées)

anglais allemand

traductions

 Domaines de spécialisation

• Médecine et pharmacie
• Médecine humaine
• Essais cliniques
• Droit des contrats
• Religion
• Eglise
• Sciences sociales et lettres
• Documents officiels
• Certificats, diplômes

 D'autres services

• Services de révision et de relecture
• Gestion de projets
• Services de rédaction
• Rédaction publicitaire

 Outils logiciels de traduction

• SDL Trados Studio
• Across
• MemoQ
• XTM

 vCard

vCard est un format standard ouvert d'échange de données personnelles (Visit Card soit Carte de visite).