Monsieur

Conrado Portugal

Konferenzdolmetscher VKD-Senior

Ellmenreichstr. 22a
20099 Hamburg
Allemagne

Tel.: +49 40 45038925
Tel.: +49 173 2405276
Fax: +49 40 950692689

c.portugal@aiic.net
www.unisono-sprachen.de

 Qualification

espagnol (A)

langue maternelle, interprète, interprète de conférence (VKD-Senior)

allemand (C)

interprète, interprète de conférence (VKD-Senior)

anglais (B)

interprète, interprète de conférence (VKD-Senior)

 Combinaisons linguistiques proposées

allemand espagnol

interprétation, interprétation de conférence

anglais espagnol

interprétation, interprétation de conférence

espagnol anglais

interprétation, interprétation de conférence

 Domaines de spécialisation

• Industrie et technique générale
• Economie, commerce et finances
• Médecine et pharmacie
• Syndicats
• Politique
• Droit et administration
• Energies renouvelables
• Agriculture et sylviculture
• Marketing

 D'autres services

• Interprète-conseil
• Interprétariat en milieu médical et social
• Post-édition
• Sous-titrage

 Adhésion à d’autres associations

• Association Internationale des Interprètes de Conférence - AIIC (CH)
• Assoziierte Dolmetscher und Ãœbersetzer in Norddeutschland e.V. - ADÃœ (D)

 vCard

vCard est un format standard ouvert d'échange de données personnelles (Visit Card soit Carte de visite).