Veuillez noter que vous avez accepté et reconnu les Conditions d’utilisation suivantes.

Mademoiselle/Madame

Christine Hailer

Übersetzerin

Bäkestr. 15a
12207 Berlin
Allemagne

Tel.: +49 30 76684876
Tel.: +49 170 4804548
Fax: +49 30 76684877

cthailer@t-online.de

 Qualification

allemand

traducteur

français

langue maternelle, traducteur

anglais

traducteur

espagnol

traducteur

 Combinaisons linguistiques proposées

allemand français

traductions

anglais français

traductions

espagnol français

traductions

 

 Domaines de spécialisation

  • Industrie et technique générale
  • Technologies de l’information
  • Fascicules de brevets
  • Industrie électrique et électronique
  • Industrie alimentaire
  • Construction d’appareils
  • Applications de l’ordinateur
  • Industrie pharmaceutique

 Outils logiciels de traduction

  • SDL Trados Studio
  • MultiTerm

 vCard

vCard est un format standard ouvert d'échange de données personnelles (Visit Card soit Carte de visite).