Veuillez noter que vous avez accepté et reconnu les Conditions d’utilisation suivantes.

Monsieur

Emal Ghamsharick

Staatlich geprüfter Dolmetscher, staatlich geprüfter Übersetzer
B.A. International Business Management, M.Sc. Softwarelokalisierung

Naunystr. 8
10997 Berlin
Allemagne

Tel.: +49 151 61198994

emal@germling.com

 Qualification

allemand

langue maternelle, traducteur juré, interprète juré

anglais

traducteur juré, interprète juré

 Combinaisons linguistiques proposées

anglais allemand

traductions (également certifiées), interprétation (également certifiée)

allemand anglais

traductions (également certifiées), interprétation (également certifiée)

 

 Domaines de spécialisation

  • Economie, commerce et finances
  • Publicité
  • Applications de l’ordinateur
  • Internet

 D'autres services

  • Interprétariat en milieu médical et social
  • Services de terminologie
  • Localisation
  • Rédaction publicitaire
  • Sous-titrage
  • Services de révision et de relecture
  • Transkréation

 Outils logiciels de traduction

  • MemoQ
  • SDL Trados Studio
  • OmegaT
  • Across
  • MultiTerm
  • Wordfast Pro

 vCard

vCard est un format standard ouvert d'échange de données personnelles (Visit Card soit Carte de visite).